twinkle
〜フロリダから〜

もう11月!
すっかりご無沙汰しています。
フロリダもどんどん涼しくなってきました。
去年の写真を見てみると、サンクスギビングの日には気温が落ちてコートを着ていた!相変わらず街は不景気な色合いだけど、メインストリートには夏に潰れたレストランがカムバックしたり、新たなレストランもでき、クローズして空になった店舗にも別の店が次々ときていたり、ひと気のなかったバケーションハウス等にも明かりがつき、駐車場が埋まりつつあり、冬の滞在者も戻って来て少しづつ活気が戻ってきたようです。

私は相変わらずの毎日だし元気なんですが、今年は色々と出会いが多くてそれなりに充実してて、PCに触れる時間も限られてしまいました。

息子の話。
夏の誕生日にディズニーかどこかのテーマパークに連れて行く約束をしてたものの、夫婦してそういうのが苦手だし過酷な暑さなので伸ばし伸ばしにしてたのです。で、やっと気温も落ちたのでチケットを買うことにして息子に再確認すると、

「ボク、動物園がいい。そのあとで、レストラン。」
「え!!あの地味な動物園がいいの?ディズニーのアニマルキングドムとか、大好きなシーワールドとかじゃなくて?」
「素朴な場所でいいの。」
「でもお友達はみんなフロリダ住民パス買って毎月ディズニーとか行ってるでしょ。本当にいいの?」
「うん。」

そしてクリスマスのギフト。
お友達がみんな「ボク、あれとこれと、それと、それからあれも買ってもらうんだー」と長々としたリストを並べてる中で、「ボク、新しいDS(DSI)とゲームソフトだけでいい。」ときっぱり。あまりにすがすがしく言うので、他の子供たちが呆気に取られるほど。

親ばか発言だけど、この物欲のない素朴な部分にはすごく愛しさを感じます。一般的に男の子ってこんなかんじなのでしょうか。物欲の塊だった私の子供時代とは違いすぎてびっくり。楽だわ♥


今はShel Silverstein の詩集にはまっていて、朝から晩までCD聞いたり本を眺めたりしています。
数冊あるので、少しづつ楽しむためにゆっくり買い足してます。
作者はすでに亡くなっていますがアメリカでは変わらぬベストセラーぶりで
奇想天外な彼の詩が子供たちの心をつかんでいるようです。
私は彼の'Giving tree"という絵本を読むと泣けるんです。。(邦版

hpsndwch_20091121235303.gif


A hippo sandwich is easy to make.
All you do is simply take
One slice of bread,
One slice of cake,
Some mayonnaise
One onion ring,
One hippopotamus
One piece of string,
A dash of pepper --
That ought to do it.
And now comes the problem...
Biting into it!

息子が好きな、カバのサンドイッチのレシピの詩。
グロテスクな詩もあるけど、そこもまた子供には魅力なのか・・?


【2009/11/21 23:59】 | フロリダ |

movie
choco59_20091003114458.jpg
どうしてアメリカのクッキーってこんなに大きいの??
だいたいひとつ2ドルくらい。
小さく可愛く型を取るのが面倒だから、としか思えない。
小さいのはどうせ2,3枚買うんだから会計でレジが面倒とか?
こういうのに見慣れてると美意識がますます低下していきそう。

今週はもう本当に疲れました。
月曜日はお友達宅に招かれてbeeはママ友に連れて行かれたものの、火・水・木は別の子供たちのリクエストで我が家へ招待。7歳児が集まると可愛いし楽しいし、レンタル兄弟みたいでいいわ・・などと調子に乗って、木曜日の夕方に4人の男の子達を映画に連れて行ってしまったのが間違いのもとでした!良い子ちゃんたちだから問題なしと思いきや、上映の前後は興奮しすぎてワイルド化状態。最後は私のストレスも限界に達して「もうあなたたちなんて連れてこない!」と言ってしまった。ごめんね。。

後でママに電話して「ガミガミおばさんで怖いとかって言ってなかった?」と聞くと、「ぜんぜん。楽しくて仕方なかったみたい」と言ってくれたけど、「でも4人の男の子を映画に連れて行くなんて、クレイジーよ。」とかなり呆れてた・・・。早く言ってよ。

ちなみにアメリカでは、おばさんな私でも子供たちから「おばちゃん!」と呼ばれることがないのがとてもいい!「beeくんのママ」「ミセス○○」あるいは「bibi !」と呼び捨てされても私はまったくOK。(他のママを呼び捨てにしないようにbeeには教えているけれど)

映画は4人の子供たちが去年学校で読んだという人気の絵本の映画化作品。

Cloudy with a Chance of Meatballs
くもりときどきミートボール

CGはすごくて圧倒されるけど、キャラに魅力がない、涙も笑いもそそられない、いかにも絵本を引っ張りました、というかんじで最後の30分は飽きてしまった。「UP」の方が断然いい、というのが個人的な感想。子供たちは当然ながらとても喜んで見てました。

同じ絵本でもスパイク・リー監督のこちらの映画化の方はかなり期待できそうです。

choco229.jpg


wild things 
英語だけど絵本がオンラインで読めます。
最初は叫び声なので音量注意。

評判良すぎるこの予告を見ると、私も夫も涙ぐんでしまうのです。。公開が待ちきれない!




【2009/10/02 11:43】 | フロリダ |

9月末のフロリダ
choco58.jpg

秋ですね・・・・


といっても、まだ夏のフロリダ。
今年はハリケーンがゼロで今のところ緊張感なしです。日照時間が短くなって朝晩は涼しくなりましたが日中の暑さはただごとではなく(33℃くらい)、秋冬の洋服はまだまだ無理。ここ数週間ほど、雨雲が空を覆ってスコールとなり、またパァーっと晴れ上がるといったところ。暑さが緩和されると思いきや、雨が去った後の湿気で、木陰にいても汗ダラダラ。。子供のお迎え時間が暑さのピークなので大変です。我が家に遊びに来たがるお友達をプレイデートで連れ帰ることが多いんですが、校庭で遊んだ後は汗びっちょりでさすがにちょっと・・なので、濡れタオルを用意したり、必要とあらば我が家でシャワーさせたり。


写真は雨が止んだとこ。向こうの方で降ってますね。日本の感覚でいえば1丁目ごとに雨が降ったりするので、2丁目に行くと道路が乾いて青空だったりして、その境目がきれいに分かれてたりするのが結構面白い。

今日も外出時に降りだしたけど、まったく気にすることなく車で5分の近所のビーチへ。もちろん青々と晴れていて、海水もまだまだ温かくて最高に気持ちいい!途中で大粒の雨がぱらぱら降ってきたけど、慌てて帰って行った人たちは一握りほど。地元の人間は、駐車場にたどりつく頃にはまたパァっと晴れ上がることを知ってるので、誰もびくともしないのです。
【2009/09/27 10:08】 | フロリダ |

セラピードッグ
choco57.jpg


越してきたばかりのときは放課後に遊べる友達がいなくてちょっと寂しかったけど、今は色々声をかけてもらって本当に嬉しい。時にはスケジュール調整にあたふたすることも。息子のマネージャーじゃないんだから。

どうしてそんなことになるのかというと、やはりこちらは同じ通りに住んでない限り、親が送迎して、どちらかの親の監視下で遊ぶので、スケジュール調整が必要になってくる。日本のように放課後、子供達が勝手に自転車に乗って公園に集まって遊ぶ環境というのがうらやましくなってきた。1本隔てた通りに住んでる友達の家だって近所感覚と思いきや、実際には距離的に遠いし、交通量も多いので道路を渡るのもちょっと。。というのが現状です。でもまあ、親が子供の監視をするという点に不服はないので良いんですが。


・・ということで、今日は親友君2人を息子と一緒にピックアップして自宅へ。もう一人の親友君も来たがってるのは分かってたのだけど、さすがに4人の子供は面倒見れないので明日にしてもらうことに。
一度4人をスタバに連れて行ったらあまりの大変さに卒倒しそうになった。スタバの人もよりによってそういうときにオーダーを間違えまくって混乱状態に拍車をかけるし。。

で、夕方は3人の男の子君同伴で、ペットセラピーのお仕事をしてきました。
子供が犬に本を読むというミニイベント。
犬はまったりしていればいいだけで、実際に聞いているのは私です。そしてこういうイベントに来る子に限って、言っちゃいけないのですが、1,2年生でもあまり読みが上手でないような子で、しかも自分のレベルより上の絵本を持ってやってくるものだから、1行ごとにつっかえつっかえして、さすがにイライラはしないものの、こちらもかなり集中しないといけないので疲れます。。。

でも、今日はティラちゃん、クンクン泣いたりせずにすごくお利口さんでした。

【2009/09/22 10:00】 | フロリダ |

next→

プロフィール

bibi

Author:bibi
こんにちわ。フロリダビーチから好き勝手に綴ってる日記。小2の息子の記録がメインです。

by BIBI

最近の記事

月別アーカイブ

bibiにメールする

メッセージはこちらからも送信できます♪ メールアドレスをご記入いただければ後日返信致します。

名前:
メール:
件名:
本文:

カレンダー

10 | 2009/11 | 12
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

人生が輝き出す名言集



presented by 地球の名言

人生が輝き出す名言集 第2章



presented by 地球の名言